Skip to content

Migrate from standard tags

For existing stores, you can bulk-import the standard tags already on your products into multilingual tags.

  1. Open the app’s “Migration” page
  2. Choose what to do with existing multilingual tags
  3. Press “Start migration”
  4. Progress is displayed. You don’t need to keep the page open until it finishes
Mode Behaviour
Keep them and add the standard tags Keeps existing multilingual tags and adds the standard ones. Duplicates are merged
Replace them with the standard tags Overwrites multilingual tags with the standard tags

“Keep them and add the standard tags” is the right choice for a first run.

Migration alone only gives you the default-language values. Continue with translating in Translate & Adapt.

You can track progress on the translation status page.

  • No other job can start while one is running. Please wait for it to finish
  • Large catalogs take a while. The process is safe to re-run if it is interrupted
  • Only product tags are migrated. Collection and blog article tags are out of scope